Cov txheej txheem ntawm kev xa ib qho e-mail mus rau German e-mail box yog cov txheej txheem tib yam li hauv Russia. Koj tsuas yog yuav tsum nco ntsoov tias chaw nyob xa ntawv virtual yuav tsum xaus nrog tus sau. Nws yog qhov tseem ceeb tshaj rau kev sau cov ntawv ntawm kab ntawv nws tus kheej. Lub Germans tsis muaj qhov tsis nco qab txog qhov ua kom raug thiab qhov txiav txim. Yog li, nws yog ib qho tseem ceeb kom soj ntsuam Deutsche Ordnung hauv kev sib sau ntawv.
Cov Lus Qhia
Kauj ruam 1
Npaj daim foos tshwj xeeb lossis cov qauv rau kev sau ntawv. Raws li cov tib neeg uas paub txog German hais, hauv tsab ntawv koj tuaj yeem raug kev ntxub ntxaug thiab ua kev thov nyiaj, tab sis kev hais lus zoo siab thiab farewell yuav yog zaj. Koj tseem yuav xav tau nkag mus rau hauv Is Taws Nem thiab qhov chaw sau npe.
Kauj ruam 2
Hauv "Subject kab" sau Betr. Nov yog qhov luv ntawm lo lus German "Betreff" - "vim li cas". Tom qab ntawv muab cov hnyuv thiab hauv ob peb lo lus los sau cov ncauj lus ntawm cov lus. Nws zoo li qhov no: Betr: Bewerbung als Ingenieur
Kauj ruam 3
Hauv lub cev ntawv, yog tias nws raug cai, yuav tsum muaj "ntawv sau". Nws yog nyob rau sab laug ntawm daim ntawv virtual. Sau lub npe thiab chaw nyob ntawm tus txais ntawm no. Tom ntej no - tus xa cov ntaub ntawv. Piv txwv li: Mark Mustermann Goethestr. 540593 Geilenkirchen Firma WolfKoelnerstr. 11 40593 Düsseldorf
Kauj ruam 4
Tso hnub tim rau thiab rau sab xis.
Kauj ruam 5
Qhov no yuav ua tom qab los ntawm kev thov rov hais dua mus rau lub chaw nyob. Yog tias muaj ntau tus neeg tau txais, sau "Sehr geehrte Damen und Herren". Yog tias ib qho yog "Sehr geehrter Herr" lossis "Sehr geehrte Frau". Hauv tsab ntawv xa mus rau tus phooj ywg lossis tus phooj ywg, nws raug tso cai hu nws "Hawm txog" - "Dag". Ib tug neeg nyob rau hauv txoj haujlwm ua tus thawj coj xav tau kev hwm ntau dua. Nco ntsoov hais txog nws txoj haujlwm - "Sehr geehrter Herr Direktor".
Kauj Ruam 6
Tom qab qhov chaw nyob, crowned nrog lub chaw, nrog ntawv me, mus rau hauv plawv ntawm cov lus nug.
Kauj Ruam 7
Xaus rau e-mail nrog kev sib cav lossis kev xav. Cov lus nquag siv yog "Mit freundlichen Grüssen". Cov neeg nyob ze tuaj yeem sau "Bis do hau" lossis "Schöne Grüsse". Raws li cov lus qhia, cov lus qhuas nyob rau ntawm sab laug ntawm nplooj ntawv.
Kauj ruam 8
Nyem khawm "Xa". E-mail ya mus rau lub tebchaws Yelemes.
Kauj Ruam 9
Yog tias koj tab tom sau ib tsab ntawv hauv German, tab sis siv cov ntawv Lavxias thiab Lavxias Windows, tus neeg txais yuav muaj teeb meem nyeem ntawv. Cov phiajcim tshwj xeeb xws li es-tset thiab umlauts tuaj yeem hloov mus ua abracadabra. Yog li ntawd, ua si nws nyab xeeb thiab theej tawm tsab ntawv hauv Lavxias.
