Kawm cov lus txawv teb chaws yog ib tug qauv nyob rau hauv lub neej tshiab. Cov lus yog nyob rau hauv kev thov, thiab lawv cov kev paub yog qhov taw qhia ntawm kev txawj ntse thiab kev loj hlob ntawm ib tug neeg. Yog li, siv cov ntsiab lus tawm thaum kawm lus Askiv yog ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws rau kev paub cov ntsiab lus tsis tau paub. Tab sis qhov twg koj nrhiav tau cov ntsiab lus xov xwm no, thiab koj siv nws li cas tshaj tawm ntawm nws?
Saib cov zaj duab xis ua lus Askiv nrog subtitles: puas yog nws tsim nyog?
Nws tsis pub ib tus paub tias kev siv cov khoom siv sib cuam tshuam pab kom kawm cov lus subtleties ntawm cov lus thiab txawj cov lus - txhua tus kws qhia ntawv muaj cov khoom ua ke hauv nws cov khoom siv.
Tab sis dab tsi yog tias tus tub ntxhais kawm nyob sab nraud chav kawm, thiab qhov nqhis dej rau kev paub tseem tsis qis dua?
Kev kawm tus kheej tsis yog ib qho tseem ceeb npaum li kev kawm cov ntaub ntawv kawm thiab koom kev hais lus. Yog li, cov TV, mauv vim thiab cov vis dis aus tso rau hauv hom phiaj yog pab ua kom nkag mus rau cov lus sib dhos uas cov kws qhia feem ntau tsis hais txog. Ntxiv rau, txhua tus neeg uas xav kawm lus txawv teb chaws tuaj yeem xaiv TV tshooj TV lossis ua yeeb yaj kiab ntawm nws tus kheej kev txiav txim siab, uas yog, muab kev lag luam nrog kev lom zem.
Saib cov duab yeeb yaj kiab sau ua hom lus txawv teb chaws nrog cov lus ncua yuav pab ua kom cim tau cov lus raws li "hais tawm - lub ntsiab lus" qauv, vim tias ib lo lus twg hnov tam sim ntawd tso rau ntawm qhov screen.
Coob leej ntau tus ntseeg tias qhov hais tau raug tsuas yog tsim los ntawm kev xyaum tas mus li. Yog, qhov no yog qhov tseeb, tab sis tsuas yog qee feem. Piv txwv li cov ntaub ntawv xov xwm, piv txwv, ua qhov yooj yim heev uas ua rau tus neeg hais lus hauv lub neej yav tom ntej pom txog nws tus kheej qhov tsis raug thiab ua tsis yog los ntawm lwm tus neeg.
Ntau tus tub ntxhais kawm nyob ib puag ncig nws tus kheej nrog ib hom lus txawv teb chaws, ntau nws tau nqus rau hauv tus kheej no, ntau nws yuav tau txais rov qab los.
Kuv tuaj yeem nrhiav cov zaj duab xis thiab cov yeeb yaj kiab hauv TV nrog lus Askiv sau nyob rau qhov twg?
Cov kev kawm nyob deb yog tau txais tam sim no: ntau zuj zus ntawm cov khoom siv qhia kev kawm tau tshwm sim, cov chaw rau cov neeg kawm lwm hom lus tau tsim, cov tes dej num tshwj xeeb raug teeb tsa rau cov neeg uas xav kawm lus thib ob, thib peb lossis thib plaub.
Hauv txoj ntsiab cai, txawm tias tsuas yog paub siv lub cav tshawb fawb, koj tuaj yeem nrhiav ntau cov peev txheej uas tuav TV TV thiab ua yeeb yaj kiab nrog lus Askiv tso tawm, tab sis feem ntau ntawm lawv xav tau qee yam kev them ua ntej.
Ntawm cov peev txheej hauv thaj chaw.tv, ib qhov nrov tshaj plaws yog lub vev xaib ororo.tv, tab sis, hmoov tsis, feem ntau ntawm cov ntsiab lus ntawm nws yog TV series, tsis muaj cov yeeb yaj kiab.
Tsis tas li, ntau cov vis dis aus uas xav paub txog kev kawm lus Askiv tuaj yeem nrhiav pom ntawm cov pab pawg sib tham.
Tab sis tus thawj coj hauv thaj chaw no tsis tuaj yeem ntseeg tias yog lub vev xaib turbik.tv (turbofilm), uas yuav luag ib puas tawm TV tshooj, txhua tus muaj suab nkauj Askiv, suab lus Lavxias thiab sau tawm ua lus Askiv thiab Lavxias. Qhov no muaj ntau yam thiab yooj yim ntawm kev hloov ntawm kev sib dhos thiab subtitles pab koj tau tshaj tawm ntawm koj qhov kev pom dhau los.